Problématique : Le Nouveau Paris est le site Internet du Comité Régional du Tourisme Paris Ile-de-France dédié à faire la promotion de tous les événements, spectacle, expositions de la région.

Pour la deuxième année consécutive, le CRT Paris et l'agence Escapades renouvellent leur confiance et confient à RédiCom les contenus web de la section Evénements.

L'objectif du projet : à travers les fiches web de présentation, il s'agit de susciter l'intérêt des internautes pour les 250 expositions présentées en Ile-de-France en 2010-2011 tout en respectant les codes de la rédaction Web, et ce en 4 langues.

Cibles de communication :
B to C : franciliens et touristes

Action mise en œuvre : A partir de sources fournies, la prestation repose sur :

• la définition de la ligne éditoriale qui respecte les codes de la rédaction Web,
• la rédaction de 250 fiches expositions en français.

Parmi les thèmes traités : peinture, sculpture, photographie, musique, mode, littérature, histoire, fiction, gastronomie, cinéma, civilisations...


Puis, l'agence se voit confier :

• la traduction en 3 langues (anglais, espagnol et allemand) des fiches rédigées.
• l'intégration de l'ensemble des contenus sur le site du Nouveau Paris via CMS.

Consulter le projet de traduction